Ma Cây 2 Vietsub, Evil Dead II (1987)
Ash cùng cô bạn gái Linda đến nghỉ mát tại ngôi nhà gỗ trong một khu rừng. Ash vô tình mở lại cuốn băng của vị giáo sư, chủ nhân quá cố của ngôi nhà. Đó chính là câu thần chú từ Quyển sách của người chết (Book of the Dead) giải thoát cho thể lực quỷ dữ trong rừng. Chúng biến Linda trở thành ma (deadite). Khi ấy, Annie, con gái của giáo sư trở về cùng bạn trai và những người dẫn đường. Họ và Ash phải chiến đấu để có thể sống sót. Khi Annie đọc câu thần chú để tống khứ ác quỷ, Ash bị cuốn trở về quá khứ...
